L’arrivée de l’automne sonne la fin de la récolte du maïs pour la Ferme du Labouran. Pendant deux mois, la vie de la Ferme a été rythmé par le son des moissonneuses fauchant les épis de maïs dorés par le soleil d’été.